綦江在线

 找回密码
 注册

手机号码,快捷登录

快捷登录

搜索
查看: 8492|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

流传于綦江等地的民间故事:钟秀才巧对渔翁,大家听说过没?

[复制链接]
跳转到指定楼层
(1楼)楼主
发表于 2022-9-18 10:30:16 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式 来自: 重庆 重庆
连载丨非遗传承联圣钟云舫民间故事(49):钟秀才巧对渔翁


非遗传承联圣钟云舫民间故事(49)


钟秀才巧对渔翁


收集整理 庞国翔


江津境内有长江及其支流綦江。綦江上又有猴子溪、狗脚溪和马桑溪。


綦江上有一老渔翁,长年在綦江上打渔,可以说对綦江上的地名了如指掌。有一天,他突发奇想,将綦江上的这三个水名联成了一对联的出句——


猴子爬马桑,吊起一支狗脚;


这对联的出句很有趣,“猴子爬马桑”本来就是一个很有意思、众所周知的典故,但怎么吊起的是“狗脚”?老渔翁认为这楹联恐怕天下无人可对了。于是他放出语,说如果哪个续上这楹联,愿付给三筐大鱼一担美酒。


綦江流到江津县的仁沱子场后,就在下游的顺江口汇入波宽浪急的长江。在顺江口上面,有一小渡口叫青草碚。青草碚有一个秀才叫钟云舫,他是当地有名的教书先生,可谓熟读九经。因他住地处两江交汇处,因而不仅对綦江河的水名熟悉,而且对长江重庆至江津段的水名也很熟悉。于是,钟云舫将长江上的三个很有名的水名猫儿沱、铜罐驿、鸡冠石连缀成下联——


猫儿钻铜罐,露出两只鸡冠。


长江上的三个水名猫儿沱在江津,铜罐驿在巴县,鸡冠石在南岸。这三个水名比綦江上的猴子溪、马桑溪、狗脚溪名气还大,猫儿沱、铜罐驿、鸡冠石三名,重庆人可说是人人皆知。将长江上的这三个水名组合成下联,非常的精巧。


于是,长江及其支流綦江上的水名就组成一副对联——


猴子爬马桑,吊起一支狗脚;


猫儿钻铜罐,露出两只鸡冠。


此联构思奇巧,对仗工稳,荒诞精妙,令人玩味无穷,实为民间文学的精品。


綦江上的渔翁读了钟云舫续上的楹联后,感到自己才疏学浅,只属小河之蛙,更觉得钟先生学识渊博。当他正准备驾船前往青草碚向钟秀才谢罪之时,不想钟云舫主动找上门来对他说:“你我年龄相当,切不可随意将文字等作为赌码,君不闻天外有天。谅你今天也拿不出三筐大鱼一担美酒,不过鱼酒一餐还是应该的。你能将綦江上的猴子溪、马桑溪,狗脚子三水名联成一联,实为有趣有意。”


渔翁听后深感愧疚,他们后来成为了朋友。


关于这个故事,还有一点后续的故事——


1997年笔者在巴县渔洞镇开会,傍晚在长江边散步,偶然记起此水联,顿生灵感,斗胆将下联“猫儿钻铜罐,露出两只鸡冠”中的“铜罐”改为“渔洞”,愚以为“猫儿钻渔洞”比“猫儿钻铜罐”更为准确有趣,因“猫儿”和“渔洞”的关系更为微妙。


(完)


(流传地区:江津、綦江、巴县等地)

来源:上游新闻




(2楼)沙发

发表于 2022-9-18 10:30:48 | 只看该作者 来自: 重庆
(3楼)板凳

发表于 2022-9-18 10:42:06 来自手机版 | 只看该作者 来自: 重庆 重庆
娓娓道来,非常有趣,不错不错
(4楼)地板

发表于 2022-9-18 10:44:53 来自手机版 | 只看该作者 来自: 重庆 重庆
桥河鼓奸雷神店,三江日过蒲河
5楼

3

发表于 2022-9-18 14:36:38 来自手机版 | 只看该作者 来自: 中国 中国
专家点评:
1.渔翁只道綦河长,不知大海是故乡;
偶得妙联赌天下,美酒一担鱼三筐。
2.秀才诗书读万卷,就着长江信手拈;
只惜铜首非动物,学海无涯又无边!
3.名对名来量对量,喵喵当然怼汪汪;
鱼洞绝胜铜罐驿,笔者是谁少装莽
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

綦江在线免责声明:
1.本论坛所有帖子仅代表作者本人意见和观点,不代表本论坛立场。
2.请尊重网络道德,不发表污言秽语,不侵犯他人的权利和个人隐私。
3.请遵守国家的法律法规,不发布违法、违规信息,并对自己的行为承担全部民事和刑事责任。
4.请遵守论坛规则和版规,不进行刷屏、重复发帖、恶意顶贴、恶意灌水等行为,若有违反,有权予以删除。
5.严禁对本站复制和建立镜像,转载本站原创内容需获得本网站授权,同时需注明出自“綦江在线( www.qj023.com)” 。
QQ|联系我们|綦江在线 ( 24小时举报:13002367666 邮箱:2433943356@qq.com 渝ICP备14004530号-1 违法和不良信息举报电话:023-85883000 渝公网安备 50022202000007号)

GMT+8, 2024-11-11 05:16 , Processed in 0.097797 second(s), 15 queries , Gzip On, Memcache On.

綦江在线 (www.qj023.com)| AI 画廊

© 2008-2023 qj023.com

快速回复 返回顶部 返回列表