那些消失的老重庆话

雨的声音

“墩独”特指个子短粗壮实的人。这个词来源于肉铺及饭馆剁肉的墩子。墩子外形又矮又粗，刀砍刀剁比菜板更结实耐用。独就是单独，稀少的意思。如你问的“小娃儿好墩独”应该知道是夸奖小孩长得很壮实健康的赞美话了，这比仅仅干瘪瘪说小娃儿长得好要生动形象得多。其实用墩来形容矮小壮实的人的词语还有北方人说的“胖墩”、四川人说的“墩子娃儿”之类，只不过重庆方言加上“独”这个强调更特别与一般人不同的词来更有地方区域特色。

行者无疆

踏雪？