二斤条 发表于 2024-9-12 17:32:33

綦江话中那些会说不会写的字,你的口头禅是

chen tou
抻敨
今天打扮得还多抻敨的耶

ka ka
㮟㮟
这个地方真难找,藏在㮟㮟头

cōu

你用那么大力爪子,要把搊倒嘛

qiu

要过年了,你们屋头煪腊肉没得

綦江话中那些会说不会写的字,大家都能数出来几个。綦江方言中最出名的一句,你觉得是什么?



sanyue 发表于 2024-9-12 17:33:02

綦江找工作、招人才,綦江在线招聘网>綦江找新房、二手房、租房、门面商铺>綦江交易、二手车、闲置品、本地商家>綦江相亲,綦江本地真实靠谱相亲平台>

雨的声音 发表于 2024-9-12 18:02:17

四川方言|胡华强:抻敨


抻敨,原四川(现在重庆,不限于綦江)人常常挂在嘴上,但很多人未必认得。“抻敨”读作“chēn tǒu”,用于对人的外表气质的描述,表示标致、匀称、干净、漂亮(或者帅气)、气质佳的意思。称赞一个人抻敨,至少是对这个人外表的充分肯定和赞赏。

比如:“张二妹子耍那个男朋友,西装革履配领带,头发上打摩丝,蚂蚁爬上去都要拄拐棍,那个条杆儿(身材)好抻敨啊!”

“李老乱那个老操哥,别看他都五十出头了,人还是那么抻敨!”

“抻敨”一词多用于男性,偶尔也可以用于女性,表达的意思接近。“别看他是个烟泡儿(精神萎靡的人),找个老婆倒长得抻抻敨敨的。”这里的抻敨就有漂亮、干练、清爽、身材好的意思。

用于描述人外在特征的“抻敨”一词,总体都具有“匀称”的特征,这是一种在视觉上可以产生美感的元素。在这个意义上,进一步产生比喻义,就有了“逻辑清晰”“条理清楚”“镇定大方”等含义。

比如:“他虽然只是个高小毕业生,但站在台上大大方方,说起话来抻抻敨敨,天生就有当领导的素质。”

“这个题我想了半天都没有弄明白,同桌只几句话就给我讲抻敨了。”

这个意义进一步可以引申出“整齐”“清楚明白”的意思。如:

“把衣服穿抻敨了出门。年纪轻轻的还是要注意一下形象嘛!”

“你们家那本经,他搞得抻敨得很。”

抻敨还有“清楚”“明白”的意思,在日常口语中更多用于警告语气。比如:

“不要开黄腔哈,你搞抻敨今天是啥子场合没有?”

“我今天一直耐着性子跟你说话,你要搞抻敨!”

为了突出警告的意味,“抻敨”两个字常常被加重语气予以强调。

能5840 发表于 2024-9-12 18:03:22

手Pai,脚Ka,眼Su0

大叔爱美女 发表于 2024-9-12 18:05:34

gaga

该用户已被禁言 发表于 2024-9-12 18:37:00

我都是拼音或者同音字代替https://app.qj023.com/public/emotion/face_wulian.png

核桃湾生产队 发表于 2024-9-12 20:12:01

伯凼晓德https://app.qj023.com/public/emotion/face_018.png

大叔@ 发表于 2024-9-12 22:17:32

rua 挼 ,挼馒头 ,挼巴巴

黝黑蜗壳 发表于 2024-9-13 11:16:37

跌度点
页: [1]
查看完整版本: 綦江话中那些会说不会写的字,你的口头禅是

綦江在线免责声明:
1.本论坛所有帖子仅代表作者本人意见和观点,不代表本论坛立场。
2.请尊重网络道德,不发表污言秽语,不侵犯他人的权利和个人隐私。
3.请遵守国家的法律法规,不发布违法、违规信息,并对自己的行为承担全部民事和刑事责任。
4.请遵守论坛规则和版规,不进行刷屏、重复发帖、恶意顶贴、恶意灌水等行为,若有违反,有权予以删除。
5.严禁对本站复制和建立镜像,转载本站原创内容需获得本网站授权,同时需注明出自“綦江在线( www.qj023.com)” 。